IPad mini c экраном Retina: дизайн, комплектация, технические характеристики. IPad mini с дисплеем Retina Планшет apple с retina дисплеем

21.06.2020

iPad mini – удивительное устройство. Когда в 2012 году по сети начали ползти слухи о том, что в недрах штаб-квартиры Apple готовят уменьшенную версию привычного и всем полюбившегося десятидюймового iPad, фанаты техники купертиновцев грубо высказывали свое мнение, аргументируя негатив фрагментацией, подражанием лагерю Android, непрактичностью, бессмысленностью и так далее... Мало кто из них тогда мог подумать, что буквально через год люди начнут отказываться от классического iPad в пользу iPad mini.

Имея удачное соотношение сторон, iPad отлично приспособлен для веб-серфинга, нежели широкоформатные планшеты. Уменьшенная же версия iPad оказалась еще более удобной для повседневного использования и все благодаря превосходным весогабаритным характеристикам и только два существенных недостатка было у первого iPad mini – это невысокое разрешение и относительно слабый на момент выхода процессор A5. iPad mini 2 был лишен этих минусов и теперь это, на мой субъективный взгляд, лучший планшет на рынке.

Перед нами все такой же практичный девайс, дизайн которого не претерпел изменений. Единственно визуальное отличие iPad Mini Retina от iPad Mini первого поколения – это цвет. Серебристо-белая модель осталась без изменений, а черная стала серой, официально цвет был назван Space Gray, что в российской локализации звучит, как «млечно-серый».

Что же внутри iPad Mini второго поколения? Давайте обо всем по порядку...

Что нового в iPad mini 2 (Retina)

Для начала давайте посмотрим на отличия iPad mini 2, относительно предыдущей модели.

1. Первое и самое главное - дисплей Retina с разрешением 2048 x 1536.
Это точно такое же разрешение экрана, как и у десятидюймового iPad, вследствие чего количество точек на дюйм у iPad mini точно такое же, как у iPhone – 326 штук! Для планшета это впечатляющий показатель, изображение просто потрясающее. Дисплей стал ярче, контрастнее, а цвета еще более насыщенные, углы обзора – выше всяких похвал, впрочем, как всегда. Смотреть бесконечно приятно, как на элементы интерфейса iOS и программ, так и на игры, о шрифтах говорить и вовсе не приходится. Текст читать – одно удовольствие.

326 пикселей на дюйм. Глазом пиксели не увидеть

2. Мощная начинка.
Новый iPad mini существенно мощнее первой модели. На замену морально устаревшему двухъядерному процессору A5 (такой же был в iPad 2 и iPhone 4S) пришел 64-битный A7, с частотой 1.3 GHz. Если судить по синтетических тестам, прирост производительности составляет свыше 400%, а скорость обработки графики возросла до 800% ! iPad mini Retina по мощности практически такой же, как iPad Air, отличие в начинке только одно – заниженная частота процессора A7 на 100 MHz. Планшет так же обладает сопроцессором M7, его задача заключается в обработке данных о положении девайса в пространстве – гироскоп, акселерометр, GPS.

3. Прочие изменения:

  • новый iPad mini 2 получил четырехядерный графический процессор g6430;
  • объем оперативная память был увеличен с 512 Mb DDR2 до 1024 Mb DDR3;
  • планшет стал толще на 0.3 миллиметра;
  • вес Wi-Fi версии увеличен с 308 г до 331 г, вес Cellular версии увеличен с 312 г до 341 г;
  • ёмкость аккумулятора была увеличена.

Технические характеристики iPad Mini 2 (Retina)

Дисплей IPS 7,9 дюйма (4:3), олеофобное покрытие
Разрешение 2048 × 1536 px (326 ppi)
Процессор Apple A7 64-bit (2 ядра, 28нм) + M7
Частота 1.3 GHz
Графический процессор PowerVR G6430 (4-core)
Память 1 GB DRAM DDR3
Ёмкость накопителя 16/32/64/128 Gb
Камера iSight 5 Mpx
Запись Full HD видео 1080p/30fps, стабилизация
Фронтальная камера 1.2 Mpx
Запись HD видео 720p/30fps
Датчики, модули GPS, Глонасс, датчик света, гироскоп, акселерометр

Micro-SIM, цифровой компас, 1 микрофон, точка доступа, беспроводная печать, AirPlay Mirroring (зеркалирование)

Аккумулятор (часов работы)
Музыка
Видео
Интернет 3G*
Интернет LTE*
Интернет Wi-Fi
Ожидание
до 140
до 10
до 9
до 9
до 10
до 744
6471 мА*ч
Версия iOS

Продажи

iOS 7.0

12.11.2013 - Настоящее время


Габариты (мм)
Длина
Ширина
Толщина
200
134.7
7.5
331 (341*) грамма
Стандарты связи GSM/GPRS/EDGE, UMTS/HSUPA/HSDPA (3G)*, CDMA, LTE (4G)*, Wi-Fi (802.11 a/b/g/n), Bluetooth 4.0
* - Cellular модель

А как же iPad Mini 2 в использовании?

iPad Mini Retina, как и планшет предыдущего поколения, эргономичен до бесконечности. Добавлю, что я, будучи любителям техники от Apple уже далеко не первый год, всегда не очень хорошо относился к классическому 9.7-дюймовому iPad. Мне он никогда не нравился по многим параметрам, начиная от весогабаритных характеристик и заканчивая визуальной составляющей. Огромный вес, неудобные габариты, широчайшая рамка вокруг дисплея – все мне мешало использовать большой iPad, как портативный и практичный планшет и он все больше превращался в девайс для дома, а задачи, которые я на него возлагал, все больше компенсировались компьютером и телефонов, в результате «игрушка» практически перестала мною использоваться.

В случае с iPad Mini ситуация диаметрально противоположная. Планшет легкий и максимально практичен для портативного использования, он вмещается во внутренний карман большинства пиджаков, курток и пуховиков даже в чехле, брать с собой его в дорогу – одно удовольствие, его можно длительное время держать одной рукой, а играть – особенное наслаждение. Учитывая мощную начинку, могу посоветовать выбирать iPad Mini Retina для игр, нежели iPad Air, играть действительно очень удобно и в первую очередь благодаря небольшим габаритам.

Что касается времени автономной работы, тот тут все великолепно, впрочем, как и всегда у Apple. iPad Mini Retina способен выжить в условиях тяжелой эксплуатации современными играми (например ) до 7 часов. Конечно же этот показатель зависит от индивидуальных настроек яркости и включенных модулей, но мне удалось в режиме повседневной эксплуатации, где преимущественно был веб-серфинг, легкие игры, да почта, выжать 10 часов. В сети есть скриншоты, что кто-то умудрялся при низкой яркости мучать свой iPad Mini 2 по 13 часов без подзарядки. Согласитесь, впечатляющие цифры.

А что, минусов у iPad Mini Retina нет?

Есть, куда же без них, идеальных гаджетов не бывает. Но минусов у iPad Mini второго поколения действительно немного.

1. Apple укомплектовала последнюю линейку iOS-устройств одним гигабайтом оперативной памяти. Памяти стало не только больше, она стала еще и быстрее, но по сегодняшним меркам этого все же не так много. В Android-лагере 2Gb ОЗУ уже норма, если бы iPad Mini 2 и iPad Air укомплектовали таким же количеством, менять через год гаджет бы захотели не многие, а так Apple в конце года радостно объявит, что теперь у очередных iPad оперативной памяти в два раза больше и многие из нас с улыбкой на лице побегут в магазин. Хотя с другой стороны, существующей начинки хватит на современные игры еще на пару лет и этого более, чем достаточно, чтобы не думать о железках внутри девайса.

2. Дисплей Retina. «Как же так, ведь этого его самое главное преимущество!» – скажете вы. Совершенно верно, но этот дисплей немного хуже того, что у iPad Air. Дисплей iPad Mini 2 уступает в контрастности, яркости и качестве цветопередачи, но выигрывает в четкости картинки и это видно невооруженным взглядом. Впрочем, этот небольшой недостаток не должен являться причиной для сомнений о покупке, на практике вы заметите разницу только при прямом сравнении iPad Mini 2 и iPad Air, зато более высокую четкость и плотность пикселей заметить у Mini 2 можно и без сравнения.

3. iPad Mini Retina комплектуется 10-ваттным блок питания, когда в продаже уже почти полтора года присутствует 12-ваттный. Благодаря чему зарядка планшета происходит действительно очень долго.

4. При продолжительной игре в «тяжелые» игрушки корпус Mini 2 существенно греется, большой iPad Air подвержен такой проблеме не так ярко выражено, благодаря большому алюминиевому корпусу. По сути это радиатор для планшета, вот и получается, что более маленький радиатор забирает меньше тепла от процессора. Более того, в какой-то момент игры могут начать тормозить, так происходит потому, что частота процессора, при достижении определённой температуры, начинает снижаться, чтобы не допустить перегрева.

5. Пожалуй, последний недостаток, который можно назвать временным. Касается он современных игр, на iPad Mini Retina в них вы можете наблюдать некоторые подлагивания, не скажу, что они сильно заметны, но они есть. Связано это с тем, что еще не все разработчики обновили свои приложения под 64-разрядную архитектуру процессора, отсюда соответствующие проблемы.

Так же стоит отметить, что некоторые пользователи столкнулись с проблемой некачественного дисплея, якобы тот искажает цветопередачу последующую секунду после продолжительного показа черного изображения. С данной проблемой я не столкнулся, но даже если вам «не повезёт», не стоит зацикливаться, это мелочь.

В продаже остались iPad Mini первого поколения, стоит ли экономить или лучше купить iPad Mini Retina?

Вы можете существенно сэкономить и приобрести iPad Mini первого поколения, но вы должны осознать, что покупаете морально устаревшее железо, которого не хватит на несколько лет и вскоре вас ждут тормоза, как в играх, так и в iOS. Если есть возможность, сравните экран iPad Mini первого и второго поколения, вы поймете, то выбор очевиден в пользу второго.

А что же выбрать, iPad Mini 2 (Retina) или iPad Air?

На самом деле вопрос достаточно простой. Оба планшета практически одинаковые по мощности, разницы вы не заметите. 9.7-дюймовый iPad стал значительно легче 469 и 478 грамм Wi-Fi и Cellular версию соответственно. Его рамка по краям стала тоньше. В целом iPad Mini 2 и iPad Air – это практически одинаковые планшеты, которых отличает всего три вещи:
  • цена – каждая модель iPad Air ровно на 4000 дороже аналогичного iPad Mini 2;
  • размер – iPad Air существенно больше Mini 2;
  • вес – iPad Air тяжелее iPad Mini 2 примерно на 140 грамм.

Производительность iPad (одноядерная производительность)

Производительность iPad (многоядерная производительность)
Источник http://www.primatelabs.com/geekbench/

Все просто, если вы хотите мобильный, удобный, производительный планшет, то не задумываясь берите iPad Mini 2 (Retina), если вы хотите экран больше, то iPad Air. Для повседневного использования iPad Mini 2 будет удобнее, играть приятнее, четкость изображения выше. iPad Air немного проигрывает в мобильности и в четкости изображения, зато экран ярче и обладает лучшей цветопередачей, но все же, он больше подходит для домашнего использования. Mini проще носить с собой, даже если бы вес Air был таким же, как у iPad Mini, он все равно останется большим и громоздким, а Mini компактным и максимально практичным.

Если мы полезем в Википедию и посмотрим значение слова «Удобство», мы увидим развернутое определение:

«Удобство – приспособленность для использования, наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем-либо или удовлетворения каких-либо нужд, потребностей.»

И для iPad Mini 2 эти слова более применимы, нежели для iPad Air. Air такой же, только больше, от сюда его и минусы, если для вас это плюс – берите iPad Air.

Присоединяйтесь к нам во

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular

Capacity 1

  • 128GB

Size and Weight 2

  • Wi-Fi
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.73 pound (331 g)
  • Wi-Fi + Cellular
    • Height: 7.87 inches (200 mm)
    • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
    • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
    • Weight: 0.75 pound (341 g)

Display

  • Retina display
  • 7.9-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology
  • 2048-by-1536 resolution at 326 pixels per inch (ppi)
  • Fingerprint-resistant oleophobic coating

Chip

  • A7 chip with 64-bit architecture and M7 motion coprocessor

Wireless and Cellular

  • Wi-Fi
    • Bluetooth 4.0 technology
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz) and MIMO
    • Bluetooth 4.0 technology
    • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
    • Data plan required. LTE is available in select markets and through select carriers. Speeds will vary based on site conditions. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE . (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Data only 4

Cameras, Photos, and Video Recording

  • iSight Camera
    • 5MP photos
    • Autofocus
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Five-element lens
    • Hybrid IR filter
    • ƒ/2.4 aperture
    • Tap to focus video
    • or still images
    • Photo and video geotagging
    • HDR photos
    • Panorama
  • Video Recording
    • 1080p HD video recording
    • Video stabilization
    • Face detection
    • Tap to focus while recording
    • Backside illumination
    • 3x video zoom
    • Time-lapse video
  • FaceTime HD Camera
    • 1.2MP photos
    • 720p HD video
    • Face detection
    • Backside illumination
    • Tap to control exposure for video or still images
    • Photo and video geotagging

External Buttons and Connectors

  • External Buttons and Controls
    • Volume up/down
    • Silent/Screen rotation lock
    • On/Off- Sleep/Wake
  • Connectors and Input/Output
    • Dual microphones
    • Lightning connector
    • Built-in speakers

Battery and Power 6

  • Wi-Fi
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video, or listening to music
  • Wi-Fi + Cellular
    • Built-in 23.8-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
    • Up to 10 hours of surfing the web on Wi‑Fi, watching video, or listening to music
    • Up to 9 hours of surfing the web using cellular data network
    • Charging via power adapter or USB to computer system

Input/Output

  • Wi-Fi
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
  • Wi-Fi + Cellular
    • 3.5-mm stereo headphone minijack
    • Built-in speakers
    • Dual microphones
    • Nano-SIM card tray

Connector

  • Lightning

Sensors

  • Three-axis gyro
  • Accelerometer
  • Ambient light sensor

Operating System

iOS 9
With an all-new design and all-new features, iOS 9 is the world’s most advanced mobile OS. In its most advanced form. Learn more about iOS 9

iOS 9 includes:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Control Center
  • Notification Center
  • Spotlight Search
  • Apple Music
  • Family Sharing
  • iCloud Drive
  • Multitasking
  • QuickType Keyboard

Built-in Apps

  • Camera
  • Photos
  • Messages
  • FaceTime
  • Music
  • Safari
  • Calendar
  • iTunes Store
  • App Store
  • Notes
  • Contacts
  • iBooks
  • Game Center
  • Reminders
  • Clock
  • Videos
  • Photo Booth
  • Podcasts
  • Find My iPhone
  • Find My Friends
  • iCloud Drive

Free Apps from Apple 7

  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Apple Store
  • Trailers
  • Remote

Location

  • Wi-Fi
    • Wi‑Fi
    • Digital compass
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi
    • Digital compass
    • Assisted GPS and GLONASS
    • Cellular

Video Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime

Audio Calling 5

  • Wi-Fi
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular
    • FaceTime
    • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi or cellular

Audio Playback

  • Frequency response: 20Hz to 20,000Hz
  • Audio formats supported: AAC (8 to 320 Kbps), Protected AAC (from iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 to 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+), Apple Lossless, AIFF, and WAV
  • User-configurable maximum volume limit

TV and Video

  • AirPlay mirroring and video out to Apple TV (2nd and 3rd generation)
  • Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
  • Video formats supported: H.264 video up to 1080p, 60 frames per second, High Profile level 4.2 with AAC-LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; MPEG-4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC-LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; Motion JPEG (M-JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Mail Attachment Support

  • Viewable document types
    .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Languages

  • Language support
    English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Keyboard support
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Dictionary support (enables predictive text and autocorrect)
    English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
  • Siri languages
    English (U.S., UK, Canada, Australia), Spanish (U.S., Mexico, Spain), French (France, Canada, Switzerland), German (Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (Hong Kong)

Intelligent Assistant 8

  • Use your voice to send messages, set reminders, and more
  • Use hands-free
  • Listen to and identify songs

Accessibility

  • VoiceOver screen reader
  • Guided Access
  • Switch Control
  • Support for playback of closed-captioned content
  • AssistiveTouch
  • Full-screen zoom magnification
  • Larger type
  • Bold text
  • Increase contrast
  • Reduce motion
  • On/Off labels
  • Invert colors
  • Left/right volume adjustment

Environmental Requirements

  • Operating temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
  • Nonoperating temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
  • Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
  • Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

System Requirements

  • Apple ID (required for some features)
  • Internet access 9
  • Syncing with iTunes on a Mac or PC requires:
    • Mac: OS X v10.6.8 or later
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; or Windows XP Home or Professional with Service Pack 3 or later
    • iTunes (free download from www.itunes.com/download)

In the Box

  • iPad mini 2
  • Lightning to USB Cable
  • USB Power Adapter
  1. 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
  2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
  3. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE .
  4. Cellular data service is available only on Wi-Fi + Cellular models. The model you purchase is configured to work with a particular cellular network technology. Data plan required.
  5. FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
  6. Testing conducted by Apple in October 2013 using preproduction iPad mini 2 units and software. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: video playback, audio playback, and Internet browsing using Wi‑Fi or cellular data network. Video content was a repeated 2-hour 23-minute movie purchased from the iTunes Store. Audio content was a playlist of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store. Internet over Wi‑Fi and cellular data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages, and receiving mail once an hour. All settings were default except: Wi‑Fi was associated with a network (except for Internet browsing over cellular data network); the Wi‑Fi feature Ask to Join Networks and Auto-Brightness were turned off; Brightness was set to 50%; and WPA2 encryption was enabled. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors. Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
  7. iMovie, Pages, Numbers, and Keynote are free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2013. GarageBand is free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2014. See www.apple.com/ios/whats-new for iOS 9 compatible devices. Downloading apps requires an Apple ID.
  8. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
  9. Wireless broadband recommended; fees may apply.

Казалось бы, очередное обновление планшетов Apple должно было пройти спокойно, но в компании сделали невозможное: снова вернули немного угасающий интерес к большим 10-дюймовым планшетам. iPad Air получился самым маленьким, легким устройством в своей категории, в то время как iPad mini оказался полностью аналогичным ему по характеристикам.

Теперь выбрать себе ту или иную диагональ можно не жертвуя функциональностью, качеством экрана, мощностью процессора или объемом памяти - две модели одинаковы. В этом материале я расскажу о миниатюрном планшете , который серьезно обновился по сравнению с предшественником.

Основные характеристики

  • Операционная система: iOS 7.0.3
  • Экран: IPS-дисплей с диагональю 7,85 дюймов и разрешением 2048 х 1536, 324 ppi
  • Процессор: Apple A7, 2-ядерный Cortex-A9, ARM-v8, 1,3 ГГц. Графика PowerVR G6430
  • Память: RAM 1 ГБ, Встроенная 16, 32, 64 или 128 ГБ
  • Камера: фронтальная 1,3 Мп FaceTime, основная iSight F/2.4, 5 Мп с автофокусом, запись видео 1080p, функция распознавания лиц
  • Передача данных: Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 ГГц и 5 ГГц). Есть модели с поддержкой GSM/EDGE/UMTS/LTE и CDMA/GSM/EDGE/UMTS. GPS/GLONASS (только версия с LTE).
  • Подключение: разъем Lightning
  • Аккумулятор: 23,8 Вт*ч, до 10 часов работы в интернете по Wi-Fi, просмотре видео
  • Дополнительно: гироскоп, датчик освещения
  • Размеры: 200 х 134,7 х 7,5 мм
  • Вес: 331 г (341 г - версии с поддержкой LTE)
  • Цена: от 399 евро в Европе, от 399 долларов в США, от 15 990 в России (Wi-Fi модель)
  • Комплектация: кабель, зарядное устройство, краткая инструкция

Дизайн, удобство

В большинстве случаев при описании устройств Apple этот пункт удается сократить до пары слов: «ничего не изменилось». Действительно, зачем менять то, что и так идеально: к экстерьеру и тактильным ощущениям цельнометаллических, матовых корпусов планшетов Apple не приблизился никто. Напомню, что новые Google Nexus, Samsung GALAXY Note, Nokia Lumia 2520 - все пластиковые.

Единственное, что можно заметить - слот для SIM-карты подвинулся на треть сантиметра, а также появилось еще одно небольшое отверстие под микрофон на вставке под антенну, его нет у первого iPad mini.

В iPad mini Retina изменился цвет: черный стал асфальтово-серым (Space Grey), аналогично iPhone 5s. Такой цвет выглядит лучше, на нем не видны отпечатки пальцев, яснее текстура металла. Одним словом, изменение позитивное.

Что касается габаритов, то они также неотличимы от первого поколения. Длина и ширина совпадают до десятых долей миллиметра - 200 х 134,7, в то время как толщина увеличилась на неощутимые 0,3 мм - до 7,5 мм. Вес увеличился на 20 граммов (до 331 г). При таких параметрах планшет остался одним из самых тонких в мире, именно габариты привлекают многих покупателей к iPad mini: доля 10-дюймовых моделей продолжает сокращаться.

Разъемы и элементы на своих местах: lightning и стереодинамики внизу, кнопка блокировки - сверху, а справа - регулировка громкости и беззвучный режим.

Экран

После появления Android-планшетов в формате 7 дюймов с Full HD экранами стало очевидно, что Apple также обновит свой 8-дюймовый планшет до разрешения Retina (2048 x 1536 точек), как и у старшей модели iPad Air. Слухи сбылись, iPad mini приобрел экран Retina и основное ограничение предыдущего поколения было снято - в первом iPad mini плотность точек составляла 163 ppi - меньше, чем у всех конкурентов.

Сейчас на таком разрешении картинка получилась очень гладкой, плотность аналогична iPhone - 324 ppi, пиксели не заметны совершенно. Одним словом, прекрасный планшетный экран. Яркость, максимальные углы обзора и естественные цвета - все присутствует. Всем, кто хотел легкий и миниатюрный планшет Apple, но останавливало низкое разрешение экрана, новая версия крайне рекомендуется к рассмотрению.

Подробное тестирование экрана iPad mini Retina провел наш эксперт Михаил Кузнецов.

Экран Apple iPad mini обзавелся экраном Retina. При диагонали 7,85 дюймов разрешение достигает 2048 х 1536, что дает плотность пикселей 324 ppi. Любители считать пиксели останутся довольны - при такой плотности едва ли можно увидеть намеки на «пикселизацию» изображения, разрешения хватает с избытком.

Запас яркости составляет до 407 кд/м 2 на максимуме. Недостаток яркости может ощущаться лишь на ярком солнце, в остальных случаях запаса вполне достаточно. Коэффициент контрастности составил около 900:1, этот показатель подрос относительно прошлого iPad mini (где мы замерили коэффициент 687:1). Антибликовый фильтр экрана хорошо справляется с внешней засветкой и не дает ему блекнуть или выцветать на прямом свету. Углы обзора достаточно широкие, оттенки искажаются слабо, изображение остается разборчивым при любых разумных углах взгляда.

Гамма имеет оптимальное значение 2,23, и стабильность показателя высокая. Все полутона отображаются с корректной яркостью, темные и светлые участки изображения имеют хорошую детализацию - это, безусловно, плюс.

Средняя цветовая температура - около 6800K, оттенок изображения лишь капельку холоднее эталонного. Стоит отметить, что на максимальной яркости оттенок изображения становится еще холоднее - цветовая температура стремится к 7000K.

В цветовом балансе есть небольшой избыток синей компоненты, но примесь не такая уж сильная. Средняя ошибка Delta E - около 5,41 единицы, что говорит о неплохом качестве заводской настройки. Главное, что явного дисбаланса нет - а значит, к лишнему оттенку легко привыкнуть.

Цветовой охват экрана разочаровал. Как и у прошлой версии, Retina-экран нового iPad mini не дотягивает до стандарта sRGB. Основные цвета смещены по оттенку, и им не хватает глубины. Это делает изображения блеклыми и менее достоверными, чем на экранах, отвечающих стандарту sRGB - например, таких как Google Nexus 7. И оттенки - это еще полбеды, поскольку яркость синего цвета чрезмерно завышена (+104%, Delta E=17,6). В общем, с индивидуальными цветами наблюдается дисбаланс. Отсюда и достаточно высокие ошибки цветопередачи Delta E - в среднем 7,73 единицы. Цветопередача выходит неаккуратная, от устройств Apple обычно можно ждать большего.

В целом, экран Apple iPad mini получил одно очевидное улучшение - высокое разрешение Retina. Небольшая прибавка в контрастности тоже радует. При этом один из ключевых недостатков прошлого поколения iPad mini остался на месте - это урезанная глубина цветов, которая не дотягивает до sRGB и несколько искажает оттенки. Видимо, с точки зрения экрана iPad mini Retina - до сих пор одно из более слабых устройств в гамме Apple. Экран хорошо подойдет для казуального использования (серфинг и тому подобное), а вот фотографии или видео смотреть на «полноформатных» iPad будет приятнее, и не только из-за диагонали экрана.

Аппаратная платформа и аккумулятор

До анонса 22 октября многие полагали, что мини-планшет получит более слабую аппаратную платформу по сравнению с 10-дюймовым iPad Air. Но Apple пошла по другому пути: iPad mini полностью аналогичен большому собрату по линейке. Самый продвинутый процессор Apple A7 (64-битный процессор с двумя основными ядрами с тактовой частотой 1,3 ГГц, новейшая архитектура ARM v8). Напомню, что новые ядра получили название Cyclone, а весь чип Apple A7 произведен компанией Samsung по новому 28-нанометровому High-K Metal Gate (HKMG) процессу.

Пара слов о 64-битной архитектуре. Apple выбрала не путь бездумного увеличения количества ядер, который создает неудобства для разработчиков приложений, а путь унификации с другими устройствами - Macbook, iPhone. Все устройства Apple теперь имеют 64-битную архитектуру, создавать для них кросс-платформенные приложения стало намного проще. В мире Android разработчики ориентируются на средние показатели, чтобы программа работала на максимальном числе устройств. В итоге в большинстве случаев дополнительные ядра в 4- и 8-ядерных аппаратах оказываются просто незадействованными. В случае Apple можно создавать программы для всех устройств, не ориентируясь на различия между ними по количеству ядер, что экономит и время, и ресурсы.

К тому же новая платформа оказалась не только быстрее многоядерных конкурентов, но и экономичнее к энергопотреблению: работают новые смартфон и планшеты Apple столько же, сколько работали предшественники.

В случае iPad mini Retina показатели ровно те же: 10 часов работы при просмотре видео, интернет-браузинге по Wi-Fi. За счет высокого разрешения экрана емкость батареи увеличилась: 23,8 Вт*ч против 16,3 Вт*ч в предшественнике iPad mini. Толщина самого планшета, напомню, увеличилась всего на 0,3 мм: с 7,2 до 7,5 мм. Всегда удивлялся, как Apple при росте количественных показателей сохраняет привычные габариты в тех же рамках, но факт остается фактом.

Графический ускоритель в новом iPad mini также на высоте - четырехъядерный PowerVR (Series 6) G6430, поддерживающий OpenGL 3.0, DirectX 10 and OpenCL 1.x. Это один из самых мощных мобильных графических чипов на рынке на данный момент. Объем оперативной памяти в iPad mini Retina увеличился по сравнению с предшественником в два раза - тут 1 ГБ, как в старшем iPad Air. Помимо этого, используется более быстрый вариант LPDDR3 вместо LPDDR2.

Так что мини-планшет и по показателям памяти, и процессорной мощности не уступает 10-дюймовому iPad Air. Если в прошлом году первый iPad mini был довольно слаб, то сейчас новое поколение шагнуло на 2 шага вперед. Причем не только по сравнению с гаджетами Apple, но и Android-конкурентами: на данный момент ни один из производителей Android не использует ядра ARM v8 (девайсы с Cortex A53 и Cortex A57 появятся явно не ранее следующего года) или графику Imagination PowerVR Series 6. Apple здесь впереди.

Этот факт в очередной раз подтолкнет многих к размышлениям, что лучше - стандартный 10-дюймовый планшет или миниатюрный 8-дюймовый. Apple сделала их идентичными в плане аппаратной платформы и разрешения экрана, качества камеры, объема памяти (встроенной и оперативной), времени работы, так что вы можете выбирать только размер. Очень интересный шаг: при выборе iPad mini не придется жертвовать ни качеством, ни производительностью. Мне, например, миниатюрный планшет больше по душе, так как компактен настолько, что помещается в любой сумке. Появление 128 ГБ опции - тоже плюс для миниатюрного устройства.

Камера

Камеру iSight менять не стали: 5-мегапикселей, автофокус и точечная фокусировка. Несмотря на слухи, 8 Мп камеры от iPhone 5 новым планшетам Apple не досталось, видимо, это связано с тем, что и в iPhone 5s разрешение не увеличили, там привычные 8 Мп (пусть и с большим размером пикселя - 1,5 микрон). Так что качество съемки осталось на уровне предшественника - вполне адекватный уровень. Есть и модуль спереди, это HD-камера, которая будет полезна при сеансах связи через FaceTime. Также она позволит сделать автопортрет.

Программная платформа

Планшет работает под управлением самой последней версии iOS 7.0.3. Если на iPad mini софт чуть притормаживал, то сейчас планшет по скорости работы не отличается от iPhone 5s, все встроенные приложения, как и сторонние, «летают». Также в версии 7.0.3 появилась возможность отключить анимацию в большинстве меню, так что можно сделать планшет или смартфон еще быстрее.

Основное изменение в iOS 7 по сравнению с 6-й версией - это центр управления - панель, где собраны выключатели передачи данных, сети и беспроводных соединений, автономный и ночной режимы, кнопки управления плеером, а также несколько быстрых приложений (типа калькулятора и фонарика). Панель управления вызывается так же, как панель уведомлений, только снизу экрана. Лично я давно ждал ее появления, постоянно заходить в меню настроек для включения простейших функций было неправильно, но лучше поздно, чем никогда.

Панель не кастомизируема, то есть убрать ненужные ярлыки (типа таймера) и добавить новые нельзя, зато можно выбрать, будет ли возможность вызвать панель на заблокированном экране или в открытых приложениях. В центре управления есть иконки AirDrop и AirPlay - беспроводная передача информации, мультимедиа на совместимые устройства. Например, если рядом есть другой пользователь с iOS 7, можно в одно касание передать файл, контакт.

Центр уведомлений (панель сверху экрана) получила расширенную функциональность: она разделена на 3 части, можно смотреть либо все уведомления, либо пропущенные, либо экран «Сегодня», где может отображаться и погода. Погодное приложение также обновлено, анимации метеоусловий стало намного больше.

Многозадачность привели в замечательный вид: теперь есть не только иконки программ, но и миниатюры окон, информация в которых обновляется в реальном времени. Примерно тот же принцип, что и в MeeGo или Blackberry 10. Закрываются приложения смахиванием вверх. Улучшились фирменные возможности: функция «Найти iPhone» теперь потребует авторизации через Apple ID и пароль для ее отключения. Дополнительная защита ваших данных, в общем. В новой версии FaceTime появилась возможность использовать ее и для голосовых звонков без видео.

Ну и одно из самых важных нововведений - браузер. Снято непонятное ограничение на 8 открытых вкладок, теперь их можно открывать неограниченное количество. Изменился и вид окон, миниатюры стали более наглядными, крупными.

Мнение

iPad mini с экраном Retina полностью аналогичен старшей модели iPad Air - программно, аппаратно, по экрану и времени работы. Можете выбирать интересующий размер экрана, и все - теперь жертвовать чем-то не придется. Напомню, в первом поколении iPad mini было всего 512 МБ оперативной памяти, а экран имел скромное разрешение 1024 х 768 точек. Цена при этом увеличилась незначительно, с 329 до 399 долларов за начальную конфигурацию. Как я и говорил, планшет официально появится в России по цене 15 990 рублей за Wi-Fi конфигурацию (предшественник стартовал с 13 тысяч). LTE-версия обойдется уже в 20 990 рублей за 16 ГБ. Это случится уже завтра, 15 ноября.

Новый iPad mini сохранил ключевые достоинства предшественника: рекордно малую толщину, тот же дизайн с узкими рамками и цельноалюминиевый корпус, громкие стереодинамики, огромную базу софта и те же показатели автономной работы. Немного разочаровало то, что в планшете решили не использовать сканер отпечатков пальцев, как в iPhone 5s (это бы увеличило стоимость), а также прежнюю камеру, хотя 8 Мп модуль был бы уместнее. В остальном планшет оставил самое приятное впечатление, такого же сочетания размеров, качества материалов, скорости и времени работы нет у Android-конкурентов, за что можно смело рекомендовать модель к покупке.

За предоставленный Apple iPad mini Retina благодарим компанию First-Store.ru

Хотите получать первыми новости Apple? Жмите на кнопку подписки

Отписаться

Информация о марке, модели и альтернативных названиях конкретного устройства, если таковые имеются.

Дизайн

Информация о размерах и весе устройства, представленная в разных единицах измерения. Использованные материалы, предлагаемые цвета, сертификаты.

Ширина

Информация о ширине - имеется ввиду горизонтальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления.

200 мм (миллиметры)
20 см (сантиметры)
0.66 ft (футы)
7.87 in (дюймы)
Высота

Информация о высоте - имеется ввиду вертикальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления.

134.7 мм (миллиметры)
13.47 см (сантиметры)
0.44 ft (футы)
5.3 in (дюймы)
Толщина

Информация о толщине устройства в разных единицах измерения.

7.5 мм (миллиметры)
0.75 см (сантиметры)
0.02 ft (футы)
0.3 in (дюймы)
Вес

Информация о весе устройства в разных единицах измерения.

341 г (граммы)
0.75 lbs (фунты)
12.03 oz (унции)
Объем

Приблизительный объем устройства, вычисленный на основе размеров, предоставленных производителем. Относится к устройствам с формой прямоугольного параллелепипеда.

202.05 см³ (кубические сантиметры)
12.27 in³ (кубические дюймы)
Цвета

Информация о цветах, в которых предлагается в продаже данное устройство.

Серый
Серебристый
Материалы для изготовления корпуса

Материалы, использованные для изготовления корпуса устройства.

Алюминиевый сплав

SIM-карта

SIM-карта используется в мобильных устройствах для сохранения данных, удостоверяющих аутентичность абонентов мобильных услуг.

Мобильные сети

Мобильная сеть - это радио-система, которая позволяет множеству мобильных устройств обмениваться данными между собой.

GSM

GSM (Global System for Mobile Communications) разработана, чтобы заменить аналоговую мобильную сеть (1G). По этой причине GSM очень часто называется и 2G мобильной сетью. Она улучшена добавлением GPRS (General Packet Radio Services), а позднее и EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) технологий.

GSM 850 MHz
GSM 900 MHz
GSM 1800 MHz
GSM 1900 MHz
CDMA

CDMA (Code-Division Multiple Access) - это канальный метод доступа, использованный при коммуникациях в мобильных сетях. По сравнению с другими 2G и 2.5G стандартами, как GSM и TDMA, он предоставляет более высокие скорости переноса данных и возможность соединения большего количества потребителей в одно и то же время.

CDMA 800 MHz
CDMA 1900 MHz
CDMA2000

CDMA2000 - это группа 3G стандартов мобильных сетей, базированных на CDMA. Их преимущества включают более мощный сигнал, меньше перебоев и обрывов сети, поддержку аналогового сигнала, широкий спектральный охват и др.

1xEV-DO Rev. A
1xEV-DO Rev. B
UMTS

UMTS - это сокращение Universal Mobile Telecommunications System. Она базирована на GSM стандарт и относится к 3G мобильным сетям. Разработана 3GPP и ее самым большим преимуществом является предоставление большей скорости и спектральной эффективности благодаря W-CDMA технологии.

UMTS 850 MHz
UMTS 900 MHz
UMTS 1900 MHz
UMTS 2100 MHz
LTE

LTE (Long Term Evolution) определяется как технология четвертого поколения (4G). Она разработана 3GPP на базе GSM/EDGE и UMTS/HSPA с целью увеличить емкость и скорость беспроводных мобильных сетей. Последующее развитие технологий называется LTE Advanced.

LTE 700 MHz Class 13
LTE 700 MHz Class 17
LTE 800 MHz
LTE 850 MHz
LTE 900 MHz
LTE 1700/2100 MHz
LTE 1800 MHz
LTE 1900 MHz
LTE 2100 MHz
LTE 2600 MHz

Технологии мобильной связи и скорость передачи данных

Коммуникация между устройствами в мобильных сетях осуществляется посредством технологий, предоставляющих разные скорости передачи данных.

Oперационная система

Операционная система - это системное программное обеспечение, управляющее и координирующее работу хардверных компонентов в устройстве.

SoC (Система на кристалле)

Система на кристалле (SoC) включает в один чип все самые главные хардверные компоненты мобильного устройства.

SoC (Система на кристалле)

Система на кристалле (SoC) интегрирует различные хардверные компоненты, таких как процессор, графический процессор, память, периферия, интерфейсы и др., а также и софтвер, необходимый для их функционирования.

Apple A7 APL0698
Технологический процесс

Информация о технологическом процессе, по которому изготовлен чип. Величиной в нанометрах измеряют половину расстояния между элементами в процессоре.

28 нм (нанометры)
Процессор (CPU)

Основная функция процессора (CPU) мобильного устройства - это интерпретация и выполнение инструкций, содержащихся в программных приложениях.

Apple Cyclone ARMv8
Разрядность процессора

Разрядность (биты) процессора определяется размером (в битах) регистров, адресных шин и шин для данных. 64-битные процессоры обладают более высокой производительностью по сравнению с 32-битными, которые со своей стороны более производительны, чем 16-битные процессоры.

64 бит
Архитектура набора команд

Инструкции - это команды, с помощью которых софтуер задает/управляет работой процессора. Информация об наборе командов (ISA), которые процессор может выполнять.

ARMv8-A
Кэш-память первого уровня (L1)

Кэш-память используется процессором, чтобы сократить время доступа к более часто используемым данным и инструкциям. L1 (уровень 1) кэш-память отличается маленьким объемом и работает намного быстрее как системной памяти, так и остальных уровней кэш-памяти. Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L1, он продолжает искать их в L2 кэш-памяти. При некоторых процессорах этот поиск производится одновременно в L1 и L2.

64 кБ + 64 кБ (килобайты)
Кэш-память второго уровня (L2)

L2 (уровень 2) кэш-память медленнее L1, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L1, намного быстрее системной памяти (RAM). Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L2, он продолжает искать их в L3 кэш-памяти (если таковая имеется в наличии) или в RAM-памяти.

1024 кБ (килобайты)
1 МБ (мегабайты)
Кэш-память третьего уровня (L3)

L3 (уровень 3) кэш-память медленнее L2, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L2, намного быстрее системной памяти (RAM).

4096 кБ (килобайты)
4 МБ (мегабайты)
Kоличество ядер процессора

Ядро процессора выполняет программные инструкции. Существуют процессоры с одним, двумя и более ядрами. Наличие большего количества ядер увеличивает производительность, позволяя параллельное выполнение множества инструкций.

2
Тактовая частота процессора

Тактовая частота процессора описывает его скорость посредством циклов в секунду. Она измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz).

1300 МГц (мегагерцы)
Графический процессор (GPU)

Графический процессор (GPU) обрабатывает вычисления для различных 2D/3D графических приложений. В мобильных устройствах он используется чаще всего играми, потребительским интерфейсом, видео-приложениями и др.

PowerVR G6430
Kоличество ядер графического процессора

Подобно процессору, графический процессор состоит из нескольких рабочих частей, которые называются ядрами. Они обрабатывают графические вычисления разных приложений.

4
Тактовая частота графического процессора

Скорость работы - это тактовая частота графического процессора, которая измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz).

200 МГц (мегагерцы)
Объём оперативной памяти (RAM)

Оперативная память (RAM) используется операционной системой и всеми инсталлированными приложениями. Данные, которые сохраняются в оперативной памяти, теряются после выключения или рестартирования устройства.

1 ГБ (гигабайты)
Тип оперативной памяти (RAM)

Информация о типе оперативной памяти (RAM) используемый устройством.

LPDDR3
M7 motion coprocessor

Встроенная память

Каждое мобильное устройство имеет встроенную (несъемную) память с фиксированным объемом.

Экран

Экран мобильного устройства характеризуется своей технологией, разрешением, плотностью пикселей, длиной диагонали, глубиной цвета и др.

Тип/технология

Одна из основных характеристик экрана - это технология, по которой он изготовлен и от которой напрямую зависит качество изображения информации.

IPS
Диагональ

У мобильных устройств размер экрана выражается посредством длины его диагонали, измеренной в дюймах.

7.9 in (дюймы)
200.66 мм (миллиметры)
20.07 см (сантиметры)
Ширина

Приблизительная ширина экрана

6.32 in (дюймы)
160.53 мм (миллиметры)
16.05 см (сантиметры)
Высота

Приблизительная высота экрана

4.74 in (дюймы)
120.4 мм (миллиметры)
12.04 см (сантиметры)
Соотношение сторон

Соотношение размеров длинной стороны экрана к его короткой стороне

1.333:1
4:3
Разрешение

Разрешение экрана показывает количество пикселей по вертикали и горизонтали экрана. Более высокое разрешение означает более четкую деталь изображения.

2048 x 1536 пикселей
Плотность пикселей

Информация о количестве пикселей на сантиметр или дюйм экрана. Более высокая плотность позволяет показывать информацию на экране с более четкими деталями.

324 ppi (пикселей на дюйм)
127 ppcm (пикселей на сантиметр)
Глубина цвета

Глубина цвета экрана отражает общее количество битов, использованных для цветовых компонентов в одном пикселе. Информация о максимальном количестве цветов, которые экран может показать.

24 бит
16777216 цветы
Площадь, занимаемая экраном

Приблизительная площадь в процентах, занимаемая экраном на передней панели устройства.

71.97 % (проценты)
Другие характеристики

Информация о других функциях и характеристиках экрана.

Ёмкостный
Мультитач
Oleophobic (lipophobic) coating
LED-backlit
Retina display

Датчики

Различные датчики выполняют различные количественные измерения и конвертируют физические показатели в сигналы, которые распознает мобильное устройство.

Тыловая камера

Основная камера мобильного устройства обычно расположена на его задней панели и может сочетаться с одной или несколькими дополнительными камерами.

Тип датчика

Информация о типе датчика камеры. Одни из наиболее широко используемых типов датчиков в камерах мобильных устройств - это CMOS, BSI, ISOCELL и др.

CMOS BSI (backside illumination)
Светлосила

Светлосила (известная также как диафрагма, апертура или f-число) это показатель размера апертуры объектива, который определяет количество света, попадающего на датчик. Чем ниже число f, тем больше диафрагма и тем больше света достигает датчика. Обычно указывается число f, соответствующее максимально возможной апертуре диафрагмы.

f/2.4
Разрешение изображения

Одной из основных характеристик камер является разрешающая способность. Она представляет собой количество горизонтальных и вертикальных пикселей в изображении. Для удобства производители смартфонов часто указывают разрешение в мегапикселях, указывая приблизительное количество пикселей в миллионах.

2592 x 1936 пикселей
5.02 Мп (мегапикселей)
Разрешение видео

Информация о максимальной разрешающей способности видео, которое может записывать камера.

1920 x 1080 пикселей
2.07 Мп (мегапикселей)
Скорость видео записи (кадровая частота)

Информация о максимальной скорости записи (кадров в секунду, fps), поддерживаемой камерой при максимальном разрешении. Некоторые из самых основных скоростей записи видео 24 fps, 25 fps, 30 fps, 60 fps.

30 кадров/сек (кадры в секунду)
Характеристики

Информация о дополнительных программных и аппаратных функциях задней (тыловой) камеры.

Автофокус
Цифровая стабилизация изображения
Географические метки
HDR съёмка
Сенсорная фокусировка
Распознавание лиц

Фронтальная камера

Смартфоны имеют одну или несколько фронтальных камер различного дизайна - pop-up камера, поворотная камера, вырез или дырка в дисплее, камера под дисплеем.

Аудио

Информация о типе громкоговорителей и поддерживаемых устройством аудиотехнологиях.

Радио

Радио мобильного устройства представляет собой встроенный FM-приемник.

Определение местоположения

Информация о технологиях навигации и определения местоположения, поддерживаемых устройством.

Wi-Fi

Wi-Fi - это технология, которая обеспечивает беспроводную связь для передачи данных на близкие расстояния между различными устройствами.

Bluetooth

Bluetooth - это стандарт безопасного беспроводного переноса данных между различными устройствами разного типа на небольшие расстояния.

USB

USB (Universal Serial Bus) - это индустриальный стандарт, который позволяет разным электронным устройствам обмениваться данными.

Разъём для наушников

Это аудиоконнектор, который называется еще и аудиоразъемом. Наиболее широко используемый стандарт в мобильных устройствах - это 3.5 мм разъем для наушников.

Подключение устройств

Информация о других важных технологиях подключения, поддерживаемых устройством.

Браузер

Веб-браузер - это программное приложение для доступа и рассматривания информации в интернете.

Форматы/кодеки видео файлов

Мобильные устройства поддерживают разные форматы и кодеки видео файлов, которые соответственно сохраняют и кодируют/декодируют цифровые видеоданные.

Аккумулятор

Аккумуляторы мобильных устройств отличаются друг от друга по своей емкости и технологии. Они обеспечивают электрический заряд, необходимый для их функционирования.

Ёмкость

Емкость аккумулятора показывает максимальный заряд, который он способен сохранить, измеренный в миллиампер-часах.

6450 мА·ч (миллиампер-часы)
Тип

Тип аккумулятора определяется его структурой и, точнее, используемыми химикалами. Существуют разные типы аккумуляторов, при этом чаще всего в мобильных устройствах используются литий-ионные и литий-ион-полимерные аккумуляторы.

Li-polymer (Литий-полимерный)
Время разговора 2G

Время разговора в 2G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 2G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Время разговора 3G

Время разговора в 3G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 3G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Время разговора 4G

Время разговора в 4G - это период времени, за которое заряд аккумулятора разряжается полностью при непрерывном разговоре в 4G сети.

10 ч (часы)
600 мин (минуты)
0.4 дней
Характеристики

Информация о некоторых дополнительных характеристиках аккумулятора устройства.

Несъемный

Лидер среди компактных планшетов

С небольшой задержкой после старта мировых продаж iPad Air покупателям стала доступна и вторая новинка Apple из представленных 22 октября - iPad mini с дисплеем Retina. Являясь, пожалуй, одним из самых ожидаемых устройств этого года, iPad mini поступил в продажу в России одновременно со всем миром, что большая редкость. Правда, в официальном онлайн-магазине указан срок доставки 2-3 недели, но это не помешало нам оперативно раздобыть новинку на тест.

Поскольку все общие сведения об iPad mini с дисплеем Retina уже были приведены в репортаже с презентации Apple, мы не будем повторяться. Отметим лишь, что это первое обновление iPad mini, и тем важнее, что Apple не просто обновила «внутренности» устройства, но и оснастила его экраном принципиально более высокого уровня.

  • SoC Apple A7 @1,3 ГГц (2 ядра, 64-битная архитектура Cyclone, основанная на ARMv8)
  • GPU PowerVR G6430
  • Сопроцессор движения Apple M7, включающий акселерометр, гироскоп и компас
  • RAM 1 ГБ
  • Флэш-память от 16 до 128 ГБ
  • Поддержка карт памяти отсутствует
  • Операционная система iOS 7.0
  • Сенсорный дисплей IPS, 7,9″, 2048×1536 (326 ppi), емкостной, мультитач
  • Камеры: фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р)
  • Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 и 5 ГГц; поддержка MIMO)
  • Сотовая связь (опционально): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц), LTE Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
  • Bluetooth 4.0
  • Разъем 3,5 мм для стереогарнитуры, док-разъем Lightning
  • Литий-полимерный аккумулятор 24,3 Вт·ч
  • A-GPS (в версии с сотовым модулем)
  • Габариты 200×134,7×7,5 мм
  • Масса 331 г (наше измерение)

Давайте сравним iPad mini Retina с главным конкурентом - Google Nexus 7 2013 года, а также с iPad mini первого поколения и iPad Air.

iPad mini с дисплеем Retina iPad Air iPad mini первого поколения Google Nexus 7 2013 года
Экран IPS, 7,9″, 2048×1536 (326 ppi) IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi) IPS, 7,9″, 1024×768 (163 ppi) IPS, 7″, 1920×1200 (323 ppi)
SoC (процессор) Apple A7 @1,3 ГГц (2 ядра, 64-битная архитектура Cyclone, основанная на ARMv8) + сопроцессор M7 Apple A7 @1,4 ГГц (2 ядра, 64-битная архитектура Cyclone, основанная на ARMv8) + сопроцессор M7 Apple A5 @1 ГГц (2 ядра, ARM Cortex-A9) Qualcomm Snapdragon S4 Pro @1,5 ГГц (4 ядра Krait)
Графический процессор PowerVR G6430 PowerVR G6430 PowerVR SGX543MP2 (2 ядра, 200 МГц каждое) Adreno 320
Флэш-память от 16 до 128 ГБ от 16 до 128 ГБ от 16 до 64 ГБ 16/32 ГБ
Разъемы док-коннектор Lightning, разъем 3,5 мм для наушников док-коннектор Lightning, разъем 3,5 мм для наушников Micro-USB, разъем 3,5 мм для наушников
Поддержка карт памяти нет нет нет нет
Оперативная память 1 ГБ 1 ГБ 512 МБ 2 ГБ
Камеры фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р) фронтальная (1,2 Мп, поддержка видеосвязи 720р) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р) фронтальная (1,2 Мп) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р)
Интернет Wi-Fi (опционально - 3G, а также 4G/LTE) Wi-Fi (опционально - 3G и LTE)
Емкость батареи (мА·ч) 6471 8820 4440 3950
Операционная система Apple iOS 7.0 Apple iOS 7.0 Apple iOS 6.0 (доступно обновление до iOS 7.0) Google Android 4.3
Габариты (мм)* 200×134×7,5 240×170×7,5 200×138×7,2 200×114×8,7
Масса (г) 339** 480 311*** 294
Средняя цена T-10546224 T-10548616 T-8485573 T-10451398

* по информации производителя
** указана масса версии с сотовым модулем
*** указана масса версии без сотового модуля
**** за версию с 16 ГБ флэш-памяти и без сотового модуля

Хорошо видно, что iPad mini Retina почти по всем характеристикам (кроме габаритов) идентичен iPad Air. И это невероятно здорово, потому что iPad mini первого поколения, вышедший одновременно с iPad 4, по характеристикам соответствовал iPad 2. То есть сейчас в линейке iPad mini сделан скачок через два поколения!

Что же касается сопоставления с Google Nexus 7, то по приведенным в таблице данным сложно сделать однозначные выводы. Однако показательно, что планшет Google немного легче и компактнее, чем iPad mini Retina. Но при этом у него меньше экран и пластиковый корпус.

Интересно, что несмотря на появление нового iPad mini, предыдущая модель тоже остается в линейке компании, причем стоимость ее составляет от 12 тысяч рублей (что на 4 тысячи меньше, чем у iPad mini Retina). В нашей статье мы постараемся также ответить на вопрос, насколько разница между двумя iPad mini адекватна сумме 4000 рублей и насколько первый iPad mini сегодня актуален.

Упаковка и комплектация

Упаковка iPad mini Retina практически не отличается от упаковки планшета предыдущего поколения.

Что касается комплектации - здесь тоже все аналогично первому iPad mini: листовки, зарядное устройство (5,1 В 2,1 А), кабель Lightning, наклейки и ключик для извлечения колыбельки SIM-карты (в версии с сотовым модулем).

Дизайн

Если обновление большого iPad затронуло, в первую очередь, дизайн, то у iPad mini как раз внешний вид остался практически без изменений.

Полностью металлический корпус (из анодированного алюминия) радует и внешним видом, и функциональностью, а рамки вокруг экрана даже сегодня, через год после выхода первого iPad mini, кажутся достаточно тонкими.

Все кнопки - металлические, нажимаются они с небольшим усилием. Расположение их аналогично предыдущей модели. Сверху справа - кнопка Power, сверху слева - гнездо 3,5 мм для наушников. Сверху по центру - отверстие встроенного микрофона. На правой грани - рычажок блокировки автоповорота экрана и качелька регулировки громкости.

На модели с сотовым модулем в верхней части есть пластиковая вставка, скрывающая антенну. Она, конечно, несколько портит общий вид, но зато не гасит сигнал.

Главное отличие нового iPad mini от старого - это увеличившаяся масса (более чем на 20 граммов) и толщина (на 0,3 мм). Визуально же они одинаковы. На фотографии выше - два iPad mini разных поколений. Но если разница в толщине действительно не видна, то изменившаяся масса уже ощутима. Однако с этим вполне можно смириться, и принципиального влияния на пользовательские качества данные изменения не оказывают.

Экран

Главная особенность нового iPad mini - это Retina-дисплей с разрешением 2048×1536. Тестируя первый iPad mini, у которого разрешение составляло 1024×768, мы отмечали отсутствие Retina-дисплея как главный его минус. И вот Apple решила проблему. Правда, сегодня экранами с такой плотностью точек на дюйм уже никого не удивишь, поэтому на первый план выходят другие характеристики, как правило не указываемые в официальных технических спецификациях и выявляемые лишь при тщательном тестировании.

Подробную экспертизу нового экрана Retina провел редактор раздела «Проекторы и ТВ » Алексей Кудрявцев.

Лицевая поверхность экрана выполнена в виде стеклянной пластины с зеркально-гладкой поверхностью, устойчивой к появлению царапин. Судя по отражению объектов, имеется очень эффективный антибликовый фильтр, по снижению яркости отражения примерно равный фильтру экрана Google Nexus 7 2013 (далее мы сравниваем именно с ним). Для наглядности приведем фотографии, на которых в выключенных экранах планшетов отражается белая поверхность (слева направо: Nexus 7, iPad mini с дисплеем Retina и старый iPad mini):

Визуально яркость отражения сложно оценить из-за различия в цветовом тоне и цвете рамок, но статистика из графического редактора показывает, что экран у нового iPad mini чуть светлее (среднее значение яркости - 95), чем у Nexus 7 (83), и темнее, чем у старого iPad mini (108).

Отражение в экране троится, что предполагает наличие воздушной прослойки между поверхностью матрицы и внешним стеклом. С точки зрения восприятия изображения это минус, но экран с раздельным внешним стеклом (оно же сенсорная панель) проще и дешевле ремонтировать. На внешней поверхности экрана есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие (эффективное, но все же хуже, чем у Nexus 7), поэтому следы от пальцев удаляются существенно легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.

При ручном управлении яркостью ее максимальное значение составило порядка 410 кд/м², а минимальное - 8 кд/м². Максимальное значение достаточно высокое, и, учитывая хорошие антибликовые свойства экрана, при ярком дневном свете изображение на экране должно быть хорошо различимым. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного уровня. Работает автоматическая регулировка яркости по датчику освещенности (он расположен слева от глазка фронтальной камеры). При этом яркость автоматически может только повышаться - при уменьшении уровня внешней освещенности соответствующего уменьшения яркости экрана мы не дождались. Однако если перевести планшет в спящий режим и включить его обратно, то яркость установится в соответствии с внешними условиями. Минимальный и средний уровни в режиме «Авто» зависят от начального положения ползунка регулировки яркости. Так, при установке ползунка на максимум автоматическая подстройка не работает - яркость остается максимальной независимо от внешних условий. Если ползунок находится примерно посередине шкалы, то на ярком свету (соответствует освещению ясным днем вне помещения, но без прямого солнечного света - 20 000 лк или чуть больше) яркость максимальная - 410 кд/м², в условиях освещенного искусственным светом офиса (примерно 400 лк) - 200 кд/м² (нормально), в темноте - 150 кд/м² (многовато). Если ползунок на минимуме, то в указанных выше условиях значения следующие: 410, 70, 8 кд/м². Таким образом, данная функция работает адекватно при каких-то средних и немного ниже средних положениях регулировки яркости. При крайних начальных положениях ползунка яркость или всегда максимальная, или слишком сильно уменьшается в темноте. На любом уровне яркости модуляции подсветки практически нет, поэтому нет и никакого мерцания экрана.

В данном планшете используется матрица типа IPS. Микрофотографии демонстрируют типичную для IPS структуру субпикселей:

Экран имеет хорошие углы обзора без инвертирования оттенков и без значительного сдвига цветов даже при больших отклонениях взгляда от перпендикуляра к экрану. Для сравнения приведем фотографии, на которых на экраны Nexus 7 (на фото сверху) и нового iPad mini (снизу) выведены одинаковые изображения, при этом яркость обоих экранов установлена примерно на 200 кд/м². Картинка перпендикулярно к экранам:

И белое поле в тех же условиях:

Теперь под углом примерно 45 градусов к плоскости и к стороне экрана:

Видно, что цвета не «поплыли» у обоих планшетов.

И белое поле под углом:

Яркость под углом у обоих планшетов уменьшилась одинаково (примерно в четыре раза, исходя из разницы в выдержке), но цветовой тон изменился несильно.

Черное поле при отклонении по диагонали высветляется слабо и приобретает красно-фиолетовый оттенок или остается почти нейтрально-серым. Фотография с Nexus 7 для сравнения это показывает (яркость у обоих планшетов одинаковая!):

И вдоль другой диагонали:

Видно, что у нового iPad mini в зависимости от диагонали различается цветовой тон черного поля, но его яркость такая же или немного ниже, чем яркость черного у Nexus 7 под таким же углом.

При перпендикулярном взгляде равномерность черного поля очень хорошая, так как фактически только вдоль одного края можно разглядеть некоторые намеки на участки с повышенной яркостью черного поля:

Равномерность черного у Google Nexus 7 хуже, но в центре экрана глубина черного у него лучше. Действительно, контрастность (примерно в центре экрана) у нового iPad mini не самая большая - порядка 790:1. Время отклика при переходе черный-белый-черный равно 22 мс (13 мс вкл. + 9 мс выкл.). Переход между полутонами серого 25% и 75% (по численному значению цвета) и обратно в сумме занимает 34 мс. Построенная по 32 точкам гамма-кривая не выявила завала ни в светах, ни в тенях, а показатель аппроксимирующей степенной функции получился 2,22, что несущественно выше стандартного значения 2,2, при этом реальная гамма-кривая мало отклоняется от степенной зависимости:

Цветовой охват заметно у́же, чем sRGB:

Видимо, светофильтры матрицы подмешивают компоненты друг к другу, и спектры это подтверждают. Данный прием позволяет увеличить яркость экрана при тех же затратах энергии на подсветку. В итоге цвета изображений - рисунков, фотографий и фильмов, - ориентированных на пространство sRGB (а таких подавляющее большинство), имеют немного уменьшенную насыщенность. По приведенным выше фотографиям этого не скажешь, так как фотоаппарат немного увеличивает насыщенность цветов.

Баланс оттенков на шкале серого очень хороший, так как цветовая температура близка к стандартным 6500 К и отклонение от спектра абсолютно черного тела (дельта Е) существенно меньше 10, что для потребительского устройства считается приемлемым показателем. При этом вариация цветовой температуры и дельта Е небольшая, что также положительно сказывается на визуальном восприятии цветового баланса. (Темные области шкалы серого можно не учитывать, так как там баланс цветов не имеет большого значения, да и погрешность измерений цветовых характеристик на низкой яркости большая.)


Диапазон регулировки яркости у экрана iPad mini Retina довольно широкий, а антибликовый фильтр весьма эффективный, что позволяет с комфортом пользоваться планшетом как летним солнечным днем на улице, так и в полной темноте. Автоматическая подстройка яркости есть, и работает она более-менее адекватно, но только на повышение, что вынудит пользователя или выставлять яркость вручную, или заставлять яркость все же понижаться, переводя планшет в режим сна и включая его обратно. Впрочем, наверняка все пользователи планшетов Apple уже привыкли к этой особенности. К достоинствам экрана относятся эффективное олеофобное покрытие, стандартная гамма-кривая, очень хороший цветовой баланс и отличная стабильность черного к отклонению взгляда от перпендикуляра к поверхности экрана, а также превосходная равномерность черного поля. Странно было обнаружить, что цветовой охват по-прежнему меньше sRGB, но должен же быть у этого планшета хотя бы один недостаток!..

По части программного обеспечения у iPad mini Retina нет ничего принципиально нового за исключением того факта, что он продается с предустановленной iOS 7, тогда как предыдущая модель выходит с заводов с iOS 6. Но и ее можно обновить до iOS 7. Отметим также, что пользователям iPad mini Retina доступны бесплатно популярные приложения Apple - Pages, Numbers, Keynote и GarageBand.

Производительность

Как и iPhone 5s и iPad Air , iPad mini Retina работает на новой SoC производства Apple - A7. В статьях по приведенным ссылкам мы подробно рассказывали об этой SoC, поэтому не будем повторяться и перейдем сразу к тестам. В них нас интересовало также и то, какова разница между двумя iPad mini при установленной на обоих устройствах iOS 7.0.4. Именно поэтому результаты тестов, приведенные ниже, могут отличаться от результатов, которые были опубликованы в статье про первый iPad mini, поскольку с тех пор обновились бенчмарки и вышла новая версия ОС.

Начнем с браузерных тестов: SunSpider 1.0, Octane Benchmark и Kraken Benchmark. Во всех случаях мы на Apple-устройствах использовали браузер Safari из iOS 7, а на Android - Google Chrome.

Результаты интересные. Новый iPad mini примерно в четыре (!!!) раза обгоняет первое поколение iPad mini, но при этом немножко отстает от iPad Air, хотя работает на той же SoC. Можно предположить, что SoC в iPad mini Retina немного иначе регулирует процесс энергосбережения и при определенных задачах чуть снижает частоту CPU. Но, подчеркнем, это только предположение. Зато главные Android-конкуренты остались далеко позади iPad mini Retina (хотя, разумеется, и обогнали первый iPad mini).

В Geekbench 3 - мультиплатформенном бечмарке, который измеряет производительность CPU и RAM - ситуация повторилась.

Расклад тот же, что и в браузерных тестах. А это свидетельствует о том, что результаты действительно правильные.

Теперь посмотрим производительность GPU. Здесь доступно два мультиплатформенных бенчмарка: GFXBench (бывший GLBenchmark 2.7) и 3DMark. Начнем с результатов GFXBench.

Apple iPad mini второго поколения
(Apple A7)
Apple iPad mini первого поколения
(Apple A5)
Apple iPad Air
(Apple A7)
Google Nexus 7 2013 года
(Qualcomm Snapdragon S4 Pro)
LG G Pad 8.3
(Qualcomm Snapdragon 600)
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Offscreen) 27 fps 3,4 fps 27 fps 15 fps 14 fps
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Onscreen) 21 fps 6,4 fps 21 fps 15 fps 13 fps
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Offscreen Fixed Timestep) 25 fps 3,5 fps 25 fps 14 fps 13 fps
GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Onscreen Fixed Timestep) 20 fps 6,9 fps 20 fps 14 fps 13 fps
GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16) 63 fps 15 fps 63 fps 39 fps 35 fps
GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16 Offscreen) 49 fps 22 fps 49 fps 30 fps 35 fps

И снова мы видим такую же картину, с той только разницей, что теперь результаты обоих устройств на Apple A7 в точности идентичны.

Здесь опять виден небольшой проигрыш iPad mini Retina своему старшему товарищу. Но больше поражает разница между двумя поколениями iPad mini. Не верится, что эти устройства разделяет всего один год! Впрочем, отрыв от Android-планшетов тоже существенный.

Таким образом, iPad mini с дисплеем Retina - это самый производительный современный планшет среднего ценового сегмента. Если вы любите играть в 3D-игры и хотите получить устройство, которое можно будет как минимум дважды обновить до новой версии операционной системы, можно смело покупать iPad mini Retina. А вот iPad mini предыдущего поколения сегодня уже не актуален, поскольку за те же деньги (примерно 12 тысяч рублей) можно купить гораздо более производительный Android-планшет с экраном Full HD.

Автономная работа

Если примерный уровень производительности нам был известен заранее (так как мы уже тестировали решения на SoC Apple A7), то ситуация с автономной работой создавала настоящую интригу. Ведь теперь устройству необходимо выводить картинку вдвое более высокого разрешения, а габариты корпуса остались прежними, так что батарея сильно быть увеличена не может. Это вызывало закономерные опасения, что по части продолжительности автономной работы новый iPad mini уступит своему предшественнику.

Однако, как показали тесты, эти опасения были напрасными. Продолжительность автономной работы не только не уменьшилась, но даже немного увеличилась. Здесь, правда, стоит сделать оговорку, что iPad mini первого поколения мы тестировали для этого сравнения на новейшей версии операционной системы - iOS 7.0.4. Возможно, что на оригинальной iOS 6, с которой он выпускается, результат был бы немного лучше. Но и в нынешнем варианте это достойная продолжительность работы - у обоих iPad mini.

Результаты вынесены в таблицу.

Интересно, что сенсационный результат Google Nexus 7 2013 года, полученный в режиме чтения, новый iPad mini превзойти не смог. До него вообще всем остальным устройствам как до Луны. Но зато в двух других режимах iPad mini Retina как раз обгоняет обоих Android-конкурентов.

Также отметим, что при нагрузке новый iPad mini нагревается сильнее, чем его предшественник, у которого нагрев почти не чувствуется.

Камера

iPad Air оснащен двумя камерами - фронтальной с разрешением 1,2 Мп и тыловой с разрешением 5 Мп, аналогично камерам первого iPad mini и iPad Air. Поскольку iPad mini гораздо более пригоден для съемки, чем большой iPad, мы решили сделать полноценное тестирование, используя нашу методику тестов камер смартфонов, а заодно сравнить новинку по качеству камеры с iPad mini первого поколения и iPad Air. Съемку и комментарии выполнил Антон Соловьев.

iPad mini Retina

Хороший динамический диапазон и неплохо обработанные шумы.

Резкость неплохая, однако заметно сказывается отсутствие какой-либо стабилизации.

Резкость достаточно хорошая, при желании можно разобрать номер ближайшей машины.

В углах кадра заметен смаз, хотя верхняя центральная часть достаточно резкая.

Номер ближайшей машины хорошо различим.

При более коротких выдержках ситуация заметно улучшается. Резкость равномерна почти по всему полю кадра.

В подобных сюжетах камера хорошо выбирает экспозицию.

Макросъемка при недостаточном освещении удается камере относительно неплохо.

Можно сказать, что качество съемки камеры iPad mini Retina по сравнению с iPad mini заметно не изменилось. Незначительные улучшения коснулись разве что обработки шумов: алгоритм работы шумодава почти не изменился, но визуально его работа стала мягче, и за счет этого на снимках лучше отрабатываются мелкие детали. Однако шумов камера по-прежнему боится и старается работать на минимальных значениях светочувствительности, компенсируя экспозицию за счет выдержки, поэтому при недостаточной освещенности велика вероятность смаза из-за относительно длинных выдержек. Как выясняется, относительно длинными выдержками в данном случае являются значения от 1/40 секунды и выше, поскольку у камеры iPad mini Retina отсутствует какая-либо система стабилизации. К примеру, почти все вышеприведенные снимки были сделаны в одинаковых условиях, каждый в трех экземплярах, и почти во всех случаях два снимка из трех были смазаны.

Освещение

Как видно из графика, по относительному разрешению камера iPad mini Retina не так далеко ушла от камеры iPad mini и почти догнала камеру iPad Air. Тем не менее, после детального рассмотрения снимков стенда становится понятно, что iPad mini Retina все же существенно шагнул вперед по сравнению с iPad mini. Также стоит отметить, что угол зрения камеры стал немного меньше, несмотря на то же номинальное значение фокусного расстояния, указанное в EXIF. При том, что камера почти не изменилась, теперь она выглядит доработанной. Остались еще некоторые моменты, которые хотелось бы улучшить, но это, скорее, исключительно программные ограничения.

Из характерных особенностей камеры можно выделить хороший шумодав, неплохую и достаточно равномерную резкость по планам и по полю, разумный выбор экспозиции.

В целом качество снимков камеры достойное особенно для планшета, несмотря на небольшое разрешение. Явных недостатков у камеры, пожалуй, нет, однако отсутствие вспышки существенно ограничивает область ее применения. Тем не менее, она вполне подойдет для художественной или документальной съемки при соответствующем освещении.

Выводы

Прошлый iPad mini вызывал смешанные эмоции: форм-фактор вроде бы интересный (экран больше 7 дюймов, но корпус при этом можно обхватить одной рукой в вертикальной ориентации), однако низкое разрешение дисплея портило все впечатление. Особенно это было ощутимо, если вы пользовались большим iPad с экраном Retina. После него работать с iPad mini было просто физически некомфортно.

И вот Apple выпустила вторую версию iPad mini - и здесь уже не только исправила ситуацию с разрешением экрана, но и радикально повысила производительность устройства. Цена при этом осталась достаточно привлекательной, а продолжительность автономной работы и габариты - практически не изменились.

Таким образом, выбор больше не стоит между «большое и современное устройство» и «компактное, но устаревшее». Теперь надо выбирать исключительно между двумя диагоналями экрана и, соответственно, габаритами планшета (не затрагивающими, впрочем, толщину). Если вы предпочитаете более компактный формат, планируете регулярно брать планшет с собой в поездки, использовать его в транспорте, то можно смело брать iPad mini Retina. Он немного дороже, чем Android-планшеты аналогичного форм-фактора, но зато существенно лучше по производительности.

На наш взгляд, более вероятными конкурентами iPad mini Retina являются даже не планшеты компактного форм-фактора, а планшетофоны - Sony Xperia Z Ultra, Samsung Galaxy Note 3 и др. По производительности они примерно на одном уровне с iPad mini Retina, по качеству экрана ему не уступают (а по плотности пикселей на дюйм - даже превосходят), но зато их можно использовать и как планшет, и как смартфон. Правда, стоимость топовых планшетофонов существенно выше, чем у iPad mini, а экран все-таки меньше. Поэтому у продукта Apple получается своя специфическая ниша, отличная и от планшетофонов, и от Android-планшетов компактного формата.

В целом, iPad mini с дисплеем Retina мы однозначно рекомендуем к покупке, если только вы еще не купили iPad Air (или не собираетесь это сделать). А вот iPad mini первого поколения нам кажется приемлемым вариантом только при условии, что покупатель хочет как можно дешевле получить планшет фирмы Apple, а остальное неважно. Если есть возможность, то стоит, конечно, доплатить 4000 рублей и получить принципиально более современное устройство. И, кстати, обладатели iPad mini первого поколения тоже могут смело идти в магазины за новым iPad mini, если финансовые возможности позволяют. Обновление совершенно не будет лишним.

В заключение статьи предлагаем вашему вниманию наш видеообзор планшета Apple iPad mini с дисплеем Retina:


16 ГБ (+3G) 32 ГБ (+3G) 64 ГБ (+3G) 128 ГБ (+3G)
Средняя цена по данным Яндекс.Маркет
T-10546224
(T-10546225 )
T-10546226
(T-10546227 )
T-10546228
(T-10546229 )
T-10548766
(T-10548769 )
Предложения iPad mini Retina 16 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет
L-10546224-5 L-10546225-5
Предложения iPad mini Retina 32 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет
L-10546226-5 L-10546227-5
Предложения iPad mini Retina 64 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет
L-10546228-5 L-10546229-5
Предложения iPad mini Retina 128 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет
L-10548766-5 L-10548769-5
Похожие статьи